בועת מחשבה

בלוג העוסק באנימה, מנגה ובתרבות האוטקו שבניהם. בלוג מחשבות רציני כמעט לגמרי, אני מניח.

קבל עדכונים מבועת מחשבה
06 מאי
24
מאת Random Otaku

 זה נגמר

The End of Genshiken

היה טוב וטוב שהיה. ._.
במקביל, בשעות האחרונות פורסמה ידיעה מדכאת לא פחות. נראה שההכרזה על עונה שנייה לסדרה היתה מטעה ובכלל מדובר בסדרה עצמאית חדשה לקוגי'ביקי אנבלנס (Kujibiki Unbalance), ולא עונה שנייה לגנשיקן (Genshiken).
*פורץ בבכי מר*

מתנגן ברקע: "Radios In Heaven" של Plain White T's

נ.ב: הקרדיט לתירגום הולך ל-Gnomebubble, מנהל פורום "יפן – שפה ותרבות" במערכת תפוז, חברי וגורו קידוד בזמנו החופשי.

תגיות:
  1. ExtraEye כתב,

    מה נגמר? אני מבולבל…


  2. Random Otaku כתב,

    המנגה של גנשיקן מן הסתם. >.>


  3. בוגי ^_^ כתב,

    לא ראיתי את האנימה הזאת אבל מכיוון שידיעותיך מרובות אשאל שאלה
     
    יש המשך לmai hime? otome?
     
    תודה


  4. Random Otaku כתב,

    לאוטומה אמורה לצאת איזה אובה בקרוב, להימה אין המשך.


  5. ללא שם כתב,

    בואו נבכה, בוהוו. ביטלו לנו את העונה.


  6. סתם מישהו כתב,

    ראיתי את האנימה גנשיקן, קצת משעממת אבל אני חושב שטוב שראיתי.
    Random Otaku האם ראית גם את האנימציה או שרק קראת את המאנגה? אם כן תוכל להגיד מה אהבת יותר ומדוע?


  7. Random Otaku כתב,

    קראתי גם את המנגה וגם ראיתי את כל הפרקים (הסדרה + הפרק הראשון של האובה) שתורגמו עד היום.
    מה אהבתי יותר? קשה להגיד. העיבוד של המנגה היה לא רע בכלל, אם כי סבל קצת מתקצוב מוגבל והיה צריך לקצץ בחלק מהפרטים הקטנים שבהם מלאה המנגה. מצד שני, יש את האפקט הנוסף של צפייה במנגה האהובה מתעוררת לחיים.

    בשורה התחתונה, שווה לקרוא את המנגה ולראות את הסדרה (והאובה).


הוספת תגובה