בועת מחשבה

קשה לשמור על ארשת רצינות תמידית במרחביה האדירים של הרשת, בעיקר כשנתקלים במשהו דוגמת Gundam Sousei. הכותר המוזר הזה, שהחל לצאת לפני מספר חודשים, הוא לא עוד סיפור-צד זניח המתרחש באחד מיקומי גנדאם השונים, אלא סיפור המציג באופן מוגזם וקומי את מלאכת ההפקה של סדרת גנדאם הראשונה, על האנשים שהיו מעורבים בה והאירועים הקשורים בה.

איקדה שואיצ'י מדקלם בפעם הראשונה את השורה הנצחית שלו

בארבעת הפרקים שפורסמו ותורגמו עד כה, אוודה הידקי (Owada Hideki) הספיק כבר לגעת במשפט הנצחי של ש'אר אזנבל, בזה של אמורו ריי ובאופן בו גויס למשימה יושיקזו ישוהיקו (Yoshikazu Yasuhiko), מעצב הדמויות של הסדרה, משאיר את עבדכם הנאמן עם חיוך מטופש וציפייה, בכיליון עיניים ממש, לפרק הבא.

המודל הראשון אי פעם של זאקו… מעץ!

בהחלט מדובר בקריאה מומלצת לכלל מעריצי גנדאם שזכו לחוות את הסדרה המקורית (ומי שלא, מוזמן לבקר את BAMF), שיוכלו להעריך את ההומור ואזכורים בהם עמוסים הפרקים. דרך אגב, אמרתי כבר שטומינו הוא הדמות הראשית?! לכל הפחות, גרסה לא מדוכאת ומאד מגניבה שלו. צריך כמובן לקחת את תוכן המנגה עם חופן מלח, אבל ספק אם מישהו יקרא את הכותר הזה בגלל הדיוק העובדתי שלו.

לפני מספר ימים התפרסמה במגזין Gundam Ace היפני ידיעה רשמית על כך שניתן "אור ירוק" לעיבודה של Gundam Unicorn לסדרת אנימה כבר בעונת שידורי החורף הקרובה. מדובר בעיבוד לנובלה פרי עטו של הרוטושי פוקוי (Harutoshi Fukui) המתרחשת בשנת 0096, ביקום המקורי של גנדאם, ומהווה חולייה משמעותית נוספת בסיפורו של יקום ה-Universal Century. את תפקיד הבמאי ימלא פורוהשי קאזוהירו (Furuhashi Kazuhiro). טרם פורסם באיזה פורמט תצא הסדרה – סדרת OVA או סדרת טלוויזיה – אם כי, בהתחשב בנסיבות, לא יהיה בלתי הגיוני להניח כי זו תהיה סדרת OVA.

טעימה מהאתר הרשמי שנפתח לפרויקט

אין ספק שיהיה קשה לעבד את עיצוב המכה המקורי של הג'ימה קטוקי (Hajime Katoki), באופן הנאמן למקור, גם במגבלות התקציב והזמן הרופפות יותר של פורמט ה-OVA, כך שבנסיבות של סדרה בת עשרות פרקים, היוצאת על בסיס שבועי, הדבר נראה בלתי סביר בעליל. חשובה מכך היא העובדה ש-Unicorn היא יצירה טיפוסית ליקום המקורי של גנדאם, ה-UC, כך שקשה יהיה להוציא מחומר המקור בישוננים אמוציונליים, הרבה רובוטים מנצנצים ומשרי עוצמה, וקרבות מלאי פירוטכניקה ותו לא, אלא אם כן מישהו מתכנן לשכתב את היצירה באופן משמעותי. מה שאומר שמעריצי גנדאם חדשים רבים יתקשו לעכל אותה, ובלעדיהם אין סיכוי אמיתי לכך שהסדרה תצליח כלכלית.

עיבוד של Unicorn נראה אולי במבט ראשון כמו ירייה באפלה, אבל זאת ככל הנראה ההחלטה המתבקשת אם מישהו רוצה לראות בימינו אנו סדרת גנדאם הממוקמת ביקום ה-Universal Century. כפי שכבר נאמר ע"י רבים וטובים, לא קיים כיום הרצון או היכולת, בקרב ההנהלה הבכירה של Sunrise ובקרב יוצרים צעירים יותר, ליצור סיפור חדש ביקום המקורי של גנדאם ושזה יהיה נאמן לסביבה שאל תוכה הוא נוצר, חף מהשינויים שעבר המותג בעשור האחרון וכתוב עבור צופה שונה באופן מהותי מהצופה הטיפוסי שמאכלס את בסיס המעריצים החדש של המותג. מצד שני, ייתכן ו-Unicorn יהפוך לרגע המכונן, בו מעריצי גנדאם ותיקים ומעריצי גנדאם חדשים יוכלו למצוא סוף כל סוף שפה משותפת. בתקווה, הסצנות המאוירות בסרטון פרסום\קדימון הנ"ל, אשר פורסם לפני חודשיים ומהווה בעצם גרסה מעודכנת של סרטון ישן יותר, מהוות טעימה למה שמצפה לנו בעוד כחצי שנה.

נראה כי השמחה שהתפשטה בשלושת השבועות האחרונים בקרב מעריצי גנדאם הייתה מוקדמת מדי. מתברר כי הפרטים הראשוניים שהתפרסמו על פרויקט הדגל של חגיגות יום ההולדת השלושים של גנדאם, שגרמו לרבים להניח כי מדובר בסדרת טלוויזיה או OVA, הוצאו מהקשרם. פרויקט Gundam 0081 לא יהיה סדרת אנימה, כפי שניתן לראות בסריקות המצורפות החושפות פרטים חדשים על הפרויקט, אלא משחק קונסולה ל-Playstation 3. במקביל לפרסום הפרטים החדשים על הפרויקט, נשיאה של חברת Bandai ציין כי לחברה אין כוונה להפיק סדרת גנדאם נוספות בשנת 2009.

בינתיים לא ברור מה גרם ל"טלפון השבור" – אם זה קרה בגלל שהפרסום של Bandai הכיל רק מידע חלקי, טעות מצד מי שתרגם את הידיעה מיפנית, דיסוננס קוגניטיבי של המעריצים או בגלל איזו קונספירציה אכזרית. מה שבטוח, מדובר באכזבה. לא כל כך ברור אילו שיקולים בכירי החברה לקחו בחשבון כשהם החליטו כי משחק קונסולה היא הדרך הנאותה לחגוג את יום הולדתו של מותג שעיקרו תמיד היו סדרות אנימה. מצד שני, ההתרשמות הכללית מן המידע שפורסם על המשחק עד כה חיובית ונראה כי הוא עתיד להפוך לממשיכו הרוחני של Lost War Chronicles (זה דבר טוב). נשאר לי רק לקנות PS3 וללמוד יפנית אני מניח.

קרשנדו הסיום של Gundam 00 S2 עוד לפנינו (ארורים תהיו Menclave!) וכבר מתפרסמים, בגיליון מרץ של מגזין Newtype היפני, פרטים ראשונים על הפרויקט הבא במטא-סדרה של גנדאם – זה שיציין יותר מכל את חגיגות יום ההולדת השלושים של המותג. ההפתעה הגדולה? מדובר בסדרה חדשה אשר אמורה להחזיר מעריצים חדשים וותיקים כאחד, למקורות – עלילת הסדרה תתרחש ביקום המקורי של גנדאם, ה-Universal Century, כשנה לאחר סופה של "מלחמת השנה" והאירועים שחתמו את הסדרה המקורית, ותתרכז בניסיון של הפדרציה לנקות את שארית הכוחות הסוררים של זאון, שזוממים להחיות את נסיכות זיאון ולהחזירה לגדולה.

גרסה גדולה אחרי הקליק

מעבר לשמחה הגדולה, והמובנת מעלייה, בעיקר אם אתה מעריץ גנדאם ותיק כמוני, על כך שאחרי 13 שנים שוב נזכה לחוות את היקום המקורי של גנדאם על תפארתו ועושרו, הסיבה האמיתית לשמוח היא דווקא חופן הפרטים שהידיעה חושפת על הסדרה עלומת השם. אלוהים נמצא בפרטים הקטנים, אחרי הכול – הסדרה תעסוק בנקודת זמן בקו הזמן של היקום שלא כוסה עד כה ע"י שום יצירה, הצעיר מבין שלושת גיבורי הסדרה הוא קצין בן 20, המעצב המכאני של הסדרה הוא מי שאחראי ל-Victory, 0083 ו-Sentinel, ומעצב הדמויות של הסדרה הוא בחירה מסקרנת לאור הרקע המעורבב שלו – לא משנה איך מסובבים את נתוני הפתיחה הללו, אפשר לראות שמצפה לנו משהו מעניין. מאד מעניין.

נ.ב: הקרדיט על התרגום הולך ל-Gundamnews.net.

גנדאם זה לא רק אנימה , או איך גנדאם הפך למותג

מעבר לכל סדרות הטלוויזיה שהוזכרו בפרק הקודם, אשר עומדות בבסיס ומהוות את עיקר המטא-סדרה של גנדאם, לאורך השנים הופקו מעל תריסר סדרות OVA וסרטים שמוקמו בכמה מהיקומים השונים של גנדאם – מוסיפים עוד דמויות, פרטים, היסטוריה, ניואנסים ורבדים לעולמות הענקיים שהוצגו בסדרות הטלוויזיה. מרכזיות או שוליות ככל שיהיו מבחינה עלילתית, היצירות הללו עזרו להפוך את המטא-סדרה של גנדאם למקום צבעוני ומלא יותר – אחדות מהן אף זכו וממשיכות לזכות ליותר שבחים ואהדה מסדרות טלוויזיה מסוימות של גנדאם, בקרב מעריצים ומבקרים כאחד.

מבט חטוף בטבלת היחסים של גנדאם ב-aniDB יגלה שהמטא-סדרה מכילה כיום 11 סדרות טלוויזיה, 18 סדרות ומיני-סדרות OVA וחמישה סרטים, כל זאת כאשר הנחת היסוד היא שאין לספור את סרטי התקציר, שהופקו למרבית סדרות הטלוויזיה של גנדאם. מדובר בכמות עצומה של תוכן, וזה רק בתחום האנימה – רק שגנדאם, כך מתברר, הפך מזמן להרבה יותר מסתם מטא-סדרת אנימה.

מאז תחילת שנות השמונים, עם התבססות הפופולאריות של הסדרה המקורית, ובעיקר לאחר שידורה של זאטה, חברת Sunrise החלה להפנות יותר ויותר תשומת לב לתחומים חדשים הנושקים לאנימציה היפנית, ומנסה ליצוק לתוכם בהצלחה יתרה את גנדאם – מאז ועד היום, במקביל לשידורן של הסדרות, נוצרו מאות אם לא מספר אלפי כותרי מנגה, נובלות ומשחקי וידאו מכל הגדלים והסוגים. בדומה לסדרות ה-OVA והסרטים, אותם כותרי מנגה ונובלות שיכללו והוסיפו לנרטיב המורכב שנוצר בסדרות הטלוויזיה, עצם קיומן עזר להפוך את גנדאם ממטא-סדרה של אנימציה יפנית ליקום-על ענקי, מורכב ובעל ניואנסים רבים – דוגמא מוכרת וטובה לעוד יצירה שהפכה עם השנים ליקום-על שכזה היא זיכיון Star Wars האמריקאי.

משחקי וידאו מסוימים מאפשרים לשחקן לשחזר סצנות מהסדרות השונות, אחרים מאפשרים למעריץ המזדמן להפגיש בשדה הקרב דמויות וחליפות ניידות כאוות נפשו. הנובלות, בתורן, מספרות מחדש חלקים מההיסטוריה של קווי הזמן השונים, אבל בעיקר מוסיפות עוד דמויות, אירועים וקווי עלילה מקוריים לעולם שכבר הוצג ובוסס בסדרת הטלוויזיה או ה-OVA – כך גם במקרה של כותרי מנגה הנושאים את שם גנדאם על כריכתם.

השיווק המוצלח של פיגרים (Figures) מהסדרה המקורית, אשר שיחק תפקיד מרכזי בהצלחה המאוחרת של הסדרה המקורית בקרב מעריצים יפנים, הפך במהלך השנים לחלק בלתי נפרד מקיומה והצלחתה או דשדושה המסחרי של כל סדרת גנדאם חדשה. התחום אף זכה לשם – Gunpla, שהוא בעצם קיצור של "Gundam Plastic Model" והיא מתייחסת לערכות מודלים להרכבה, בדומה לאלו של מטוסים וספינות שצריך להרכיב ולהדביק מחתיכות, עשויים פלסטיק וחומרים אחרים, של דמויות וכלי רכב מתוך יקום-העל של גנדאם.

הערכות הללו הפכו פופולאריים בשנות ה-80 של המאה הקודמת בקרב מעריצי אנימה ומרכיבי קיטים – ביפן ובמדינות אסיאתיות אחרות. עם החשיפה של ארה"ב ואירופה למטא-סדרה של גנדאם באמצע שנות ה-90 דרך מסכי הטלוויזיה, הפופולאריות של הדגמים עלתה עוד יותר, אם כי התחום לא הצליח להשתרש בקרב מעריצי גנדאם מערביים.

המודלים השונים מיוצרים כיום ע"י חברת Bandai, ביפן או בסין, המחזיקה ברישיון הבלעדי לייצור ושיווק שלהם מסביב לעולם. לאורך השנים נוצר מגוון רחב של מודלים ממגוון היצירות המאכלסות את יקום הגנדאם, גם כאלו המבוססים על חליפות ניידות שהופיעו רק בנובלות קלות או במשחקי וידאו של גנדאם. כמו כן, הרמה הטכנית שהם דורשים מגוונת – מיחידות קטנות, פשוטות וזולות שלא דורשות השקעה רבה ועד מודלים גדולים יחסית, מפורטים עד כדי כאב, הדורשים שעות רבות של הרכבה וצביעה.

גנדאם ביפן – סמל התרבות הפופולארית

במרוצת שלושת העשורים (כמעט) שחלפו מאז שהחל את דרכו כסדרה חדשה ומוזרה, הפך גנדאם למותג פופולארי וענק מימדים ביפן, בעל זרועות רבות הנוגעות בתחומים רבים – אנימה, מנגה, משחקי וידאו, מודלים, נובלות וכו'. רק כדי לסבר את האוזן – מדובר במותג אשר מכניס כיום לכיסה של חברת Bandai סכום עתק המשוערך בכ-500 מליון דולר בשנה. מותג ענק מימדים שכזה כמובן שלא מתקיים זמן כה רב בואקום תרבותי או חברתי, הוא לא יכול שלא להשפיע על התרבות הפופולארית בה הוא נוצר ובה הוא ממשיך לחיות ולהתפתח.

ואכן, לא יהיה מוגזם להגיד שגנדאם הפך עם השנים לסמל תרבות מודרני ביפן – יש מי שינסה להיזהר ויגיד שמדובר רק בסמל של תרבות הפופ המודרנית, אבל בסופו של יום זו תהיה לא יותר מסמנטיקה – ולא רק בקרב מעריצי אנימה כבדים. באופן דומה למדי לגיבורי קומיקס מערביים, דוגמת באטמן (Batman) או סופרמן (Superman) בארה"ב ומחוצה לה, או טינטין (Tintin) באירופה, גנדאם הפך למילה שגורה בפי יפנים רבים מן השורה פשוט כי הם נחשפו למושג ולתופעה באופן זה או אחר בשלושת העשורים האחרונים.

הדרך הטובה ביותר לבסס את הטענה הזאת תהיה דרך הצגת מספר דוגמאות לאירועים הקשורים ביפן מהשנים האחרונות:

• בולי גנדאם – ב-23 באוקטובר שנת 2000, מודל הגנדאם מהסדרה המקורית וגיבורה הראשי זכו לככב על 2 בולים בסדרת "בולי המאה ה-20". כך הם נמצאו "חשובים מבחינה תרבותית" ע"י ממשלת יפן. בשנת 2005, מספר חליפות ניידות בולטות מסדרות גנדאם שונות זכו לככב בסדרת בולי "גיבורי וגיבורות אנימה" – כבוד שניתן רק לעוד 3 מותגי אנימה אחרים: Pokémon, Galaxy Express 999 ו-Detective Conan.

• פרויקט "גנדאם" של ה-JSDF – שם הקוד שנבחר ע"י הקצינים ב-JSDF האחראים לפרויקט פיתוח של ציוד לחימה מתקדם ליחידות חי"ר, היה לא אחר מאשר "גנדאם" – כהומאז' לכלי המלחמה מסדרת העל. הציוד עצמו הוצג ב-7 בנובמבר שנת 2007 והוא דומה לפיתוח המקביל של צבא ארה"ב, מערכת ה-Future Force Warrior.

• תקרית משרד החקלאות – ב-5 באוקטובר שנת 2007, עובד של משרד החקלאות היפנית ננזף רשמית על כך שתרם וערך את ערך גנדאם בויקיפדיה היפנית בשעות העבודה. נציג רשמי של המשרד שיחרר הודעה קצרה ומשעשעת בנושא – "משרד החקלאות לא אחראי על גנדאם".

• ש'אר כמעט טס לחלל – דאיסוקה אנומוטו (Daisuke Enomoto), איש עסקים יפני מצליח שקיווה להפוך לתייר החלל הרביעי בהיסטוריה, עשה כותרות בשנת 2005, כאשר הכריז שהוא מתכוון לטוס לחלל כשהוא לבוש בקוספלי של ש'אר אזנבל – האנטגוניסט הראשי מסדרת גנדאם המקורית ואחת הדמויות המוכרות ביותר בסדרת העל של גנדאם. באוגוסט 2006 סוכנות החלל הרוסית שיחררה הודעה לפיה אנומוטו לא יוכל לטוס לחלל מסיבות בריאותיות.

• מוזיאון גנדאם – בדומה למוזיאון של סטודיו Ghibli, גם חברת Bandai ניהלה במשך שלו שנים, משנת 2003 ועד שנת 2006, מוזיאון אשר הכיל מוצגים מיצירות שנוצרו תחת כנפיה של החברה בשלושת העשורים האחרונים – חלק נכבד מהמוזיאון הוקדש ליקום העל גנדאם.

ניתן להעלות עוד דוגמאות רבות לפרוליפרציה של אלמנטים מיקום-העל של גנדאם בתרבות הפופולארית של יפן, בעיקר מהשנים האחרונות, אבל נדמה שחמשת הדוגמאות הללו הספיקו כדי להוכיח שגנדאם מזמן הפסיק להיות משהו שמוכר רק למעריצי אנימה כבדים ביפן.

סיכום

אומנם יש משהו משעשע בכך שניסיון להכיר למעריץ האנימה המזדמן את המילה "גנדאם", באופן כללי ושטחי יחסית, הפך בסופו של דבר למאמר בן חמישה חלקים המסתכם ביותר מארבעת אלפים מילים. אבל מצד שני, המטא-סדרה של גנדאם והיקום הגדול של גנדאם ממשיכים לצמוח ללא הרף – מדי שנה נוספים להם עוד כותר מנגה, עוד סדרת OVA, עוד משחק, עוד מודל להרכבה. אפשר היה בקלות להקדיש מאמר נפרד ליקום המקורי של גנדאם או למוטיבים ולנושאים שעולים לדיון בסדרה זאת או אחרת.

מה שנבנה כאן לאורך חמשת חלקיו של המאמר היה הצגה הדרגתית ותמציתית ככל האפשר של גנדאם. אם התוצאה נראית גדולה במיוחד זה רק בגלל שהמקור ענק באופן כמעט מפלצתי ובסופו של דבר גם הצגה מצומצמת עדיין צריכה למלא מטרה מעשית.

כולי תקווה שהמאמר הזה לא רק שיצליח בתפקידו כתרופת מנע לחשש הראשוני שעולה לפעמים בראשם של מעריצי אנימה ישראלים כאשר הם שומעים את המילה "גנדאם", אלא גם יעזור להפוך את הנושא לנגיש יותר, ולו בקצת, עבור מי שאי פעם חשב להתנסות בגנדאם אבל ויתר מראש כי לא ידע מהיכן להתחיל.

כך, מבלי ששמנו לב (בטח) הגיע לסיומו החלק החמישי והאחרון במאמר הזה, שנועד להכיר אתכם עם מושג חשוב בעולם האנימציה היפנית ותרבות הפופולארית של יפן – גנדאם. מקווה שנהנתם לקרוא אותו לא פחות משאני נהנתי לכתוב אותו. יש למישהו שאלות? הערות על המאמר? הכל יתקבל בברכה ויזכה ליחס ראוי.

חלקים קודמים בסדרה:
חלק ראשון – מה זה גנדאם?
חלק שני – גנדאם המקורי – המקור, ההתחלה והבסיס
חלק שלישי – גנדאם זאטה – שיפור, שיוף והעצמה
חלק רביעי – גנדאם הופך למטא-סדרה ולאימפריית אנימה

נ.ב: אתם מוזמנים לבקר בגלריית התמונות של Warhammer, אוטקו ישראלי שמחזיק באוסף מרשים של מודלי Gunpla.